Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung von Webseiten, die von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma betrieben werden. Hierzu gehören insbesondere (aber nicht ausschließlich) die Webseiten, die über die Domains bausch-lomb.de, artelac.de, vividrin.de, bloxaphte.de, bloxair.de, biotrue.de, biotrue.at, biotrue.ch, purevision2.de, purevision2.at, purevision2.ch und eye-refresh.de abrufbar sind. Im Folgenden wird vereinfachend immer von der „Webseite“ gesprochen.
Vorbemerkungen
Alle Informationen, die von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma auf den vorliegenden Webseiten veröffentlich werden, sind sorgfältig zusammengestellt und überprüft worden. Sie sind nur zur Einsicht für aus Deutschland zugreifende Nutzer bestimmt, auch wenn der Zugang aus anderen Ländern möglich ist.
Vor dem Gebrauch oder dem Einsatz unserer Produkte ist die den Produkten beigegebene Gebrauchsanweisung bzw. Gebrauchsinformation zu beachten und bei Bedarf ein Arzt oder Apotheker zu konsultieren.
1. Einverständniserklärung
Mit der Nutzung der vorliegenden Webseiten von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma erklären Sie Ihr Einverständnis in die nachfolgenden Nutzungsbedingungen und in die Auswertung Ihres Besuchs zu statistischen Zwecken.
Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma ist berechtigt, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Etwaige Neufassungen wird Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma entweder auf den Webseiten oder auf eine andere angemessene Art bekanntmachen. Änderungen treten mit ihrer Bekanntmachung in Kraft. Mit der Nutzung der Webseiten nach Bekanntmachung der Änderungen erkennt der Besucher die geänderten Nutzungsbedingungen an.
2. Urheber- und Markenrechte / Geistiges Eigentum
Der Inhalt dieser Webseiten ist urheberrechtlich geschützt. Nutzer dürfen den Inhalt nur für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke verwenden. Jegliche Veränderung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe der Webseiten sowie Teilen davon, gleich welcher Art, ist ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma unzulässig. Das Herunterladen von Inhalten der Webseiten ist nur in speziell dafür vorgesehenen Bereichen zulässig. Das Herunterladen begründet keinerlei Rechte an den heruntergeladenen Inhalten.
Die angegebenen Marken, Produkte, Domain- und Firmennamen sind rechtlich geschützt. Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma ist entweder Inhaberin der Marken, Produkte, Domain- und Firmennamen oder besitzt ein Nutzungsrecht an den Marken, Produkten, Domain- und Firmennamen. Der nicht autorisierte Gebrauch oder Missbrauch dieser Marken, Produkte, Domain- und Firmennamen ist nicht zulässig und stellt eine Verletzung der Urheberrechte, Markenrechte oder sonstiger Schutzrechte dar.
Der Benutzer verpflichtet sich, nur solche Mitteilungen (Informationen, Fragen, Vorschläge, Dokumente, Unterlagen, Graphiken, Entwürfe oder sonstige Mitteilungen) an Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma zu richten, an denen er das geistige Eigentum hat oder zu deren Weitergabe an Dritte er berechtigt ist. Die Überlassung dieser Informationen gewährt Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma das Recht, die Informationen im Rahmen der Bearbeitung der Anfrage oder für statistische Zwecke zu vervielfältigen, abzuändern, zu verteilen oder weiterzuleiten. Der Benutzer räumt Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma insoweit ein unentgeltliches, zeitlich unbeschränktes, unwiderrufliches, übertragbares und ausschließliches Nutzungsrecht an seinem geistigen Eigentum beziehungsweise seinem eigenen Nutzungsrecht ein. Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma haftet nicht für die Folgen, die aus dem Verlust einer Mitteilung entstehen oder entstanden sind.
3. Haftungsausschluss
Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma bemüht sich, fehlerfreie und aktuelle Informationen auf ihren Webseiten wiederzugeben, übernimmt jedoch keine Gewährleistung und Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit des Inhalts oder der Ergebnisse von Suchfunktionalitäten.
Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma haftet nicht für mögliche Schäden, die im Zusammenhang mit dem Herunterladen (Download) jeglicher Formen von Inhalten oder Dateien von den Webseiten von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma entstehen.
Die Verfügbarkeit der Webseiten hängt von Bedingungen und Leistungen ab, die außerhalb des Einflussbereichs von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma liegen. In diesen Bereich fallende Störungen hat Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma nicht zu vertreten. Ebenso übernimmt Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma keine Verantwortung, wenn technische Fehler, Wartungsarbeiten oder vergleichbare Umstände zur zeitweisen Nicht-Erreichbarkeit ihrer Webseiten führen.
Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma behält sich das Recht vor, Inhalte ihrer Webseiten ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu ergänzen oder zu entfernen. Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma ist ferner berechtigt, die Nutzung der Webseiten durch den Benutzer nach freiem Ermessen und ohne Vorankündigung jederzeit einzuschränken oder zu beenden. Eine Haftung ergibt sich hieraus nicht.
Schadenersatzansprüche des Nutzers der Webseiten von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma sind ausgeschlossen, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. Der Haftungsausschluss gilt auch zugunsten der Vertreter, Mitarbeiter, Erfüllungsgehilfen und verbundenen Unternehmen von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma, Vom Haftungsausschluss ausgenommen sind jedoch Schadenersatzansprüche aufgrund einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und Schadenersatzansprüche aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels eines Vertrags notwendig ist. Von dem Haftungsausschluss ebenfalls ausgenommen ist die Haftung für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma oder ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruht.
4. Sorgfaltspflichten des Nutzers
Der Benutzer verpflichtet sich, keine Materialien auf die Webseiten zu übertragen, die Viren oder sonstige Programme enthalten, die Funktionen von Soft- oder Hardware von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma gefährden oder zerstören können. Der Benutzer ist für Schäden, die durch solche Viren oder sonstigen Programme verursacht wurden, verantwortlich und zum Ersatz der Schäden verpflichtet.
Soweit bestimmte Teile der Webseiten nur über die Eingabe eines Passworts zugänglich sind, wird der Benutzer dieses Passwort vertraulich verwahren und Dritten nicht weitergeben sowie Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma umgehend informieren, sobald er Kenntnis über oder Anlass zu der Vermutung erlangt, dass sein Passwort Dritten bekannt wurde. Der Nutzer verpflichtet sich, solche geschützten Seiten nicht unbefugt aufzurufen und Dritten keine Nutzung zu ermöglichen.
5. Verweise und Links
Diese Nutzungsbedingungen gelten ausschließlich für die Webseiten von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma. Soweit über die Webseiten mit Hilfe von Links die Möglichkeit der Weiterleitung auf Webseiten, die von anderen Unternehmen oder Organisationen betrieben werden, gegeben ist, ist Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma nicht für den Inhalt solcher Webseiten verantwortlich. Die Verbindung zu Webseiten Dritter erfolgt ausschließlich zum Zweck der Information und als zusätzlicher Service für die Nutzer. Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma macht sich den Inhalt solche Webseiten Dritter nicht zu eigen. Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma behält sich das Recht vor, einen Link von Webseiten anderer Unternehmen oder Organisationen auf die Webseiten von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma zu unterbinden oder einen Link von den Webseiten von Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma zu Webseiten Dritter zu entfernen. Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma haftet nicht für den Inhalt und die Erreichbarkeit solcher Dritt-Webseiten.
Der Verweis auf Webseiten Dritten oder ein Verweis auf andere Unternehmen, Apotheken, Krankenkassen, Ärzte oder sonstige Institutionen oder Personen stellt keine Empfehlung im heilmittelrechtlichen oder sonstigen Sinne dar. Der Besuch von Webseiten Dritter, auch über Links, erfolgt ausschließlich auf eigene Gefahr.
6. Personenbezogene Daten
Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma ist bemüht, die Sicherheit der personenbezogenen Daten des Benutzers zu gewährleisten. Alle auf den Webseiten gesammelten personenbezogenen Daten werden ausschließlich unter Beachtung der Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma Datenschutzerklärung erhoben und verarbeitet.
Die Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma Datenschutzerklärung, ist Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen. Die Datenschutzerklärung können Sie hier abrufen: Datenschutzerklärung
Mit Ausnahme der in der Datenschutzerklärung genannten Informationen werden Mitteilungen, Anfragen oder sonstige Informationen, die sie über die Webseiten an Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma richten (z. B. Fragen, Vorschläge, Dokumente, Unterlagen, Graphiken, Entwürfe oder sonstige Mitteilungen), nicht als vertraulich oder geschützt behandelt.
7. Kommentarfunktionen und Diskussionsforen
Soweit Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma zeitweise oder dauerhaft auf eigenen Webseiten oder auf Webseiten Dritter Kommentarfunktionen und Diskussionsforen anbietet oder zur Verfügung stellt, erwarten wir von den Teilnehmern, dass sie die üblichen Kommunikationsregeln wie z. B. gegenseitigen Respekt beachten. Es dürfen keine beleidigenden, anstößigen, diffamierenden oder obszönen Materialien oder Materialien, die geistige Eigentumsrechte Dritter verletzen, verbreitet oder veröffentlicht werden. Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma distanziert sich ausdrücklich von solchen Materialien und jedweden ehrverletzenden Äußerungen.
Der Benutzer räumt Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma ein unentgeltliches, zeitlich unbeschränktes, unwiderrufliches, übertragbares und ausschließliches Nutzungsrecht an allen Beiträgen und Kommentaren, die er auf diese Weise veröffentlicht.
Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma ist nach eigenem Ermessen berechtigt, Nutzerbeiträge zu löschen, zu übersetzen, sinngemäß zu kürzen, zu kommentieren, zu anonymisieren oder sonst zu verändern. Dies gilt insbesondere (aber nicht nur), wenn die Beiträge gegen geltendes Recht verstoßen, Rechte Dritter verletzen, den Bausch + Lomb Richtlinien widersprechen oder ehrverletzend oder beleidigend sind.
8. Überarbeitung
Vorliegende Bausch + Lomb / Dr. Mann Pharma-Nutzungsbedingungen wurden zuletzt am 1. Mai 2012 aktualisiert. Wir behalten uns das Recht vor, die Bedingungen bei Bedarf ohne vorherige Ankündigung zu ändern und empfehlen daher, unsere Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit neu einzusehen.
Vividrin® Mometason Heuschnupfennasenspray 50 Mikrogramm/Sprühstoß Nasenspray, Suspension
Wirkstoff: Mometasonfuroat (Ph. Eur.).
Anwendungsgebiete: Bei Erwachsenen zur Behandlung der Beschwerden eines Heuschnupfens (saisonale allergische Rhinitis), vorausgesetzt, die Erstdiagnose von Heuschnupfen wurde von einem Arzt gestellt.
Warnhinweise: Enthält Benzalkoniumchlorid. Packungsbeilage beachten. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bausch Health Ireland Limited, 3013 Lake Drive, Citywest Business Campus, Dublin 24, D24PPT3 Ireland. Im Mitvertrieb: Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165/173,13581 Berlin
Stand: August 2020
Vividrin® Azelastin 0,5 mg/ml Augentropfen, Lösung
Wirkstoff: Azelastinhydrochlorid
Anwendungsgebiete: Antihistaminikum zur Behandlung und Vorbeugung von Symptomen saisonal auftretender allergischer Beschwerden am Auge (saisonale allergische Konjunktivitis bei Heuschnupfen) bei Erwachsenen und Kindern ab 4 Jahren, sowie zur Behandlung von Symptomen nicht-saisonal auftretender (perennial) allergischer Beschwerden am Auge (perenniale allergische Konjunktivitis) bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren. Nicht zur Behandlung von Infektionen des Auges geeignet.
Warnhinweise: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Enthält Benzalkoniumchlorid. Packungsbeilage beachten. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165 – 173, 13581 Berlin, Germany
Stand: August 2020
Vividrin® Azelastin 1 mg/ml Nasenspray, Lösung
Wirkstoff: Azelastinhydrochlorid
Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung von Heuschnupfen (saisonaler allergischer Rhinitis) und bei akuten Schüben (Exazerbationen) ganzjähriger allergischer Rhinitis bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 6 Jahren.
Warnhinweise: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Dr. Gerhard Mann chem.- pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165 – 173, 13581 Berlin, Germany
Stand: August 2020
Vividrin® Azelastin EDO® 0,5 mg/ml Augentropfen, Lösung im Einzeldosisbehältnis
Wirkstoff: Azelastinhydrochlorid
Anwendungsgebiete: Vividrin® Azelastin EDO® wird angewendet zur: - Behandlung und Vorbeugung von durch Heuschnupfen bedingten Beschwerden am Auge (saisonale allergische Konjunktivitis) bei Erwachsenen und Kindern ab 4 Jahren. - Behandlung von durch Allergien auf Substanzen wie zum Beispiel Hausstaubmilben und Tierhaare bedingten Beschwerden am Auge (nicht-saisonale (perenniale) allergische Konjunktivitis) bei Erwachsenen und Kindern ab 12 Jahren. Vividrin® Azelastin EDO® ist nicht zur Behandlung von Infektionen des Auges geeignet.
Warnhinweise: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Packungsbeilage beachten. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Bausch Health Ireland Limited, 3013 Lake Drive, Citywest Business Campus, Dublin 24, D24PPT3, Irland. Im Mitvertrieb: Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165/173, 13581 Berlin, E-Mail: kontakt@bausch.com
Stand: August 2021
Cetirizin Vividrin® 10 mg Filmtabletten
Wirkstoff: Cetirizindihydrochlorid
Anwendungsgebiete: Cetirizin Vividrin® ist ein Antiallergikum und angezeigt zur Linderung von Nasen- und Augensymptomen bei saisonaler und ganzjähriger allergischer Rhinitis sowie zur Linderung von Urtikaria (Nesselsucht) bei Erwachsenen und Kindern ab 6 Jahren.
Warnhinweise: Enthält Lactose. Packungsbeilage beachten. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Apothekenpflichtig.
Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165 – 173, 13581 Berlin, Germany
Stand: August 2016
Vividrin® ectoin® MDO®
Hersteller: Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH*
*Brunsbütteler Damm 165 – 173, 13581 Berlin, Germany
Vividrin® ectoin® EDO®
Hersteller: Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH*
Vertreiber: Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH*
*Brunsbütteler Damm 165 – 173, 13581 Berlin, Germany
Vividrin® antiallergische Augentropfen
Wirkstoff: Natriumcromoglicat (Ph. Eur.)
Anwendungsgebiete: Bei allergisch bedingter, akuter und chronischer Bindehautentzündung (Conjunctivitis) wie z. B. Heuschnupfen-Bindehautentzündung oder Frühlingskatarrh ([Kerato-] Conjunctivitis vernalis).
Warnhinweise: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Enthält Benzalkoniumchlorid. Packungsbeilage beachten. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165 – 173, 13581 Berlin, Germany
Stand: Mai 2020
Vividrin® iso EDO® antiallergische Augentropfen
Wirkstoff: Natriumcromoglicat (Ph. Eur).
Anwendungsgebiete: Arzneimittel zur Linderung der Symptome einer allergisch bedingten Bindehautentzündung (Antiallergikum). Es wird angewendet bei allergisch bedingter, akuter und chronischer Bindehautentzündung (Conjunctivitis), z. B. Heuschnupfen-Bindehautentzündung, Frühlingskatarrh ([Kerato-] Conjunctivitis vernalis).
Warnhinweise: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Dr. Gerhard Mann, chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165 – 173, 13581 Berlin, Germany
Stand: April 2020